Chile
ProChile
Buscar
en
Servicios
 Servicios de ProChile
 Directorio Exportador
 Estadísticas de Comercio Exterior
 Links de Interés
 Biblioteca Virtual
 Certificación de Origen

Ferias Internacionales

 Calidad y Medioambiente
 Estudios a Pedido
 Preguntas Frecuentes
 Exportar Paso a Paso
 Acciones de Promoción Internacional 2009
 Estudios de Mercado 2009 (nuevo)
Institución
 ProChile en el Mundo
 ProChile en Regiones
 Portales Institucionales
 
Macro Rueda de Negocios
Regulaciones Técnicas CHILE-UE
Concursos Agropecuarios
Compras Públicas
 Agricultura Campesina
 Mujeres Empresarias
Chilexportaservicios
TLC
 Pymexporta
Chile, inversiones directas en el mundo
Oportunidades Laborales
 
    Inicio   Regístrese   ¿Quiénes Somos?   Contáctenos (OIRS) Gobierno Transparente
Mujeres Trabajando   Mujeres Trabajando
MUJERES EMPRESARIAS A LA CONQUISTA DEL MUNDO

Juana María Espinosa, gerente de la empresa “Magia Sureña”
“La mujer tiene que aprender, destacarse, atreverse”

En Chile como en el extranjero se aprecia cada vez más, en el rubro alimenticio, losJuana María Espinosa productos naturales, elaborados en forma artesanal, que resultan beneficiosos para la salud. Mermeladas, conservas y licores son hechos, como en casa, con productos autóctonos de la Región de los Lagos donde se funden la magia y mística del sur de nuestro país.

Juana María Espinosa, gerente de la empresa “Magia Sureña” cuenta que la empresa produce 13 variedades de mermelada, consideradas delicatessen, entre ellas: la nalca con nueces, naranja zanahoria con nueces y cascaritas de naranja, la mora sin pepas (muy solicitada en el sur de Chile), la rosa mosqueta, la miel de pétalos de rosas. Allí también juegan con algunas mezclas como frutillas-murta, durazno-frutilla, ciruelas amarillas y rojas con murta. “Nos consideramos trasgresores, innovadores en este sentido, y todo es elaborado con productos autóctonos de la zona para realzar las riquezas de la X Región, continúa Juana María”.

Nombre poético

Esta empresa fue fundada en 1988 por Juana María Espinosa quien, después de un año de observación, constató que la naturaleza de la Región de los Lagos es prodigiosa, generosa y cuenta con la magia y la mística del sur chileno; ésa fue la fuente de inspiración para que Juana María diera el nombre de “Magia Sureña” a su empresa donde se elaboran mermeladas, conservas y licores.

mermelada“Vi que en los campos habían alfombras de manzanas, ciruelas botadas que nadie recogía; yo compré lo que estaba en buen estado y empecé a elaborar mermeladas con los frutos que allí se dan en forma espontánea como la rosa mosqueta, la nalca, la murta, donde además la mano del hombre no interviene y no hay pesticidas, no se utilizan fertilizantes.”, puntualiza Espinosa.”

Luego de empezar a trabajar con Magia Sureña, esta emergente empresaria junto a su marido pudieron comprar media hectárea de tierra y al cabo de 2 años, construyeron su casa y posteriormente instalaron la fábrica donde funcionan hasta 12 personas en temporada alta.




Infraestructura y funcionamiento

Actualmente en “Magia Sureña” se trabaja aún en forma artesanal, porque a su dueña le interesa la calidad y mantención en el tiempo de todos los productos que allí se elaboran.

Juana María explica el procedimiento de fabricación de mermeladas y conservas de la siguiente manera: “pongo los frutos naturales en una olla grande, los cubro de agua, los hago hervir durante 20 minutos, luego los retiro del fuego y cuando el agua se ha enfriado completamente están listas para envasarlas.”

Los planes futuros en esta empresa para la elaboración de mermeladas, conservas y licores es comprar una “autoclave” que consiste en una maquinaria grande, donde se alían por vapor, las conservas. Habrá también que aumentar la mano de obra, según los volúmenes que se requieran porque el proyecto consiste en exportar, en cuanto sea posible, agrega la dueña gerente de la empresa. Por ahora Magia Sureña vende sus productos principalmente en locales comerciales de la X Región, en el Hotel Meliá de Puerto Varas, en el boulevard de la costanera en Puerto Montt.

Eventos

El primer evento en que participó Juana María con Magia Sureña fue en mayo de este año en una misión tecnológica en la ciudad de Arequipa, donde participaron empresarias de diversas regiones del país, en el marco de las reuniones preparatorias de la Cumbre de Mujeres Líderes Apec, 2008.

MielLuego Espinosa estuvo en Las Semanas de Chile, circuito organizado por ProChile en agosto de este año, donde participaron alrededor de 200 empresarios de los rubros más diversos, principalmente pymes de todas las regiones del país. En este evento la empresa realizó seis interesantes contactos para exportar, de los cuales tres aparecen muy interesados en los productos que ofrece Magia Sureña.

Juana María también cuenta que se presentó a un concurso para el próximo año, para participar en Puerto Rico y Costa Rica, los que, en su opinión, son buenos nichos para las mermeladas y donde aprecian mucho lo gourmet, lo nuevo, lo innovador.

Juana María, gerente, junior, obrera

“Mi formación es programadora en computación pero de varios años atrás y han sido la Fundación Pro Derechos de la Mujer, Prodemu y ProChile los que me han permitido realizar estudios de ingeniería comercial y de ingeniería en agroalimentos y comercio exterior, respectivamente”, cuenta la creadora de la empresa Magia del Sur.

Espinosa se define como autodidacta; le gusta escuchar el silencio de su entorno en el sur del país, allí medita y de esa experiencia surgen ideas, como también de su interacción con las personas de la región.
En la empresa que formó en 1988, Magia Sureña, Juana María nos explica que realiza diversas funciones: “soy gerente, junior, obrera, me gusta también plasmar nuevas ideas, implementarlas y luego realizar muchas pruebas”.

Respecto a las cualidades que debe tener una mujer para ser empresaria, Juana María tiene ideas muy definidas: “Hay que creerse el cuento, tener garras, coraje, fuerza, entereza, mucha fé y, sobre todo, destacarse, aprender, atreverse.”

Espinoza agrega que hay que creer en la gente, en los enlaces, porque siempre aparecerá alguien para proponer hacer negocios. “Las mujeres nos hemos granjeado el respeto; en Chile las mujeres tienen futuro, hay lugar para todos.”


Septiembre 2008

 

 

 

Gobierno de Chile Consultas sobre Exportaciones Asistencia al Exportador: (56-2) 676 5700.
Central Telefónica: (56-2) 827 5100
© 2007, PROCHILE. Todos los derechos reservados / Políticas de Privacidad